La mujer «inquieta y andariega» (y 2)
Solo lo publica ABC: sin contraste todavía
Ningún otro medio de los que seguimos ha contado esta noticia, así que no hay versiones que comparar. Si otros la publican o aparecen datos que la contrasten, pasará a la comparativa.
Los doctos padres carmelitas que anotan la primera edición de sus 'Obras' (1587) no aclaran a qué refrán se refiere fray Luis de León cuando señala que los defectos de la prosa de Santa Teresa, lejos de afeársela, la mejoran: «Ese mismo vicio le acarrea hermosura, y es el lunar del refrán», nos dice. Y no lo aclaran, porque entonces todo el mundo lo conocía.El refrán («El lunar sobre los dientes, señor de sus parientes»), lo recoge Gonzalo Correas en su famoso 'Vocabulario de refranes', y se refiere a ese lunar que algunas mujeres llevan sobre el labio superior, y que «parece mejor a la dama q
Ficha de captura
- Fuente
- https://www.abc.es/cultura/cultural/mujer-inquieta-andariega-20261023063254-nt.html
- Publicado
- 23/10/2026 23:55 UTC
- Capturada
- 24/10/2026 00:09 UTC
- Huella del texto
20d870a611365e4d· 797 palabras- Cambios detectados
- 0
- Copia de archivo
- Wayback Machine ↗