La mariposa monarca está preparada para su gran migración

Outlet: Hoy · Irene Toribio · Published 19/10/2026 10:42 UTC

Cada año, millones de mariposas monarca se embarcan en un maravilloso fenómeno migratorio

Capture record

Source: https://www.hoy.es/sociedad/mariposa-monarca-preparada-gran-migracion-20261019124227-nt.html
Published: 19/10/2026 10:42 UTC
Captured: 19/10/2026 10:51 UTC
Text fingerprint: 570270bc52242568 · 250 words
Changes detected: 0
Archived copy: Wayback Machine ↗

The fingerprint (sha256) and the capture date prove what the story said when we analysed it, even if it changes later.

Society · 42 outlets

AI machine translation of the original

Disputed figures: muertos, victimasOmissions in 35 outletsLoaded language in 4 outlets

20minutos · ABC · Antena 3 Noticias · COPE · Canarias7 · Diario Sur · Diario del AltoAragón · ESdiario …

Society · 9 outlets

AI machine translation of the original

Disputed figures: heridos, migrantes, muertosOmissions in 4 outlets

ABC · Antena 3 Noticias · COPE · Canarias7 · El Mundo · Infobae · La Razón · The Objective …

Society · 15 outlets

Disputed figures: muertosOmissions in 12 outletsLoaded language in 3 outlets

Antena 3 Noticias · COPE · El Correo · El Debate · El Mundo · Europa Press · Heraldo de Aragón · Infobae …

Society · 21 outlets

AI machine translation of the original

Disputed figures: muertosOmissions in 16 outletsLoaded language in 1 outlet

ABC · COPE · Diari de Tarragona · Diario de Sevilla · Diario del AltoAragón · El Comercio · El País · El Plural …

Society · 8 outlets

AI machine translation of the original

Omissions in 7 outletsLoaded language in 6 outlets

ABC · El Confidencial · El Progreso · Galiciapress · Infobae · La Razón · La Región · La Voz de Galicia

Society · 12 outlets

AI machine translation of the original

Omissions in 3 outletsLoaded language in 3 outlets

COPE · Diario de Sevilla · El Confidencial · El Debate · El HuffPost · Europa Press · La Razón · La Voz de Almería …